HÖRÖVNING 1- NIVÅ  (LYSSNA/ ANTECKNA)

B2-C1 - avancerad nivå

LYSSNA PÅ " EN BILOLYCKA"

jag_är_din_lärare.utklipp.jpg

1. LYSSNA FÖRST PÅ TEXTEN.

Försök att anteckna de partikelverb du hör. 

3.LYSSNA NU PÅ DEL 2

Hur slutar historien? Observera betonade ord, accent 1 och 2, samt partikelverb. Det är bra att lyssna flera gånger på en text.  

EN BILOLYCKA DEL 1 

Unknown Track - Unknown Artist
00:00 / 00:00

EN BILOLYCKA DEL 2 

Unknown Track - Unknown Artist
00:00 / 00:00

Kommentera gärna övningen! 

info.languagestudio@gmail.com

Ämne: HÖRÖVNINGAR B2-C1

Audio inläst av Irene,  texten "En bilolycka" hämtad ur:

Se upp!, svenska partikelverb, Hans Holmgren Ording, 2015, sid 136 

HÖRÖVNING 2 (HÖRA/ LÄSA/ TALA)

Vi lyssnar på en sida ur romanen: "En man som heter Ove." 

 

LÅNGSAM TAKT

(Här kan du repetera meningarna och träna på uttal)

Ta reda på alla nya ord.

 

NORMAL TAKT Lyssna och förstå.  

En man som heter Ove - lyssna och repetera

Unknown Track - Unknown Artist
00:00 / 00:00

En man som heter Ove - lyssna, normal takt

Unknown Track - Unknown Artist
00:00 / 00:00

En  man som heter Ove och en massa jävlar som lägger sig i

 

   - Jag är ledsen för det här, knorrar Ove.

Han borstar bort snön från gravstenen.

   - Men du vet hur det är. Folk har ingen som helst respekt för personliga gränser längre. Ränner in i ens hus utan att knacka och har sig, man får för fan knappt sitta på dass ifred längre förklarar han medan han gräver upp de frusna blommorna ur marken och trycker ner de nya genom snön.   

       Han tittar på henne som om han förväntar sig att hon ska nicka instämmande. Det gör hon förstås inte. Men katten sitter bredvid Ove i snön och ser däremot ut att instämma å det bestämdaste. Speciellt angående angående det där om att inte få gå på toaletten i lugn och ro.

 

Den där journalistkvinnan Lena hade kommit förbi Oves hus på morgonen och lämnat ett exemplar av tidningen. Han stod på bild på förstasidan och såg tvär ut. Han hade hållit sitt löfte, ställt upp på på den där intervjun och svarat på hennes frågor. Men han tänkte inte smila upp sig för fotografen som en åsna, det informerade han dem bestämt om.

 

 

Ur En man som heter Ove

av Fredrik Backman, sid: 321